Then your looks and movements will have more vivacity and variety than they dare offer now.
那时候,你的神情和动作就会比现在敢流露出来的更有生气,更有变化.
词典精选例句
Now and then Hilma Tree came here to gather water cresses, which she made into salads.
希玛特利时不时上这来采集水田芹, 用来做色拉吃.
词典精选例句
Now, I do want you to transcribe this conversation immediately, and then we will talk again.
好了, 我希望你立刻将这段对话誊写下来, 我们下次再叙.
网络文摘精选
在剩余的月亮周期内,黑暗让饥饿的狮子处于危险的顶峰。
互联网摘选
You might need to do a little SEO and regular maintenance now and then.
您可能需要做一些SEO及定期保养,然后现在.
互联网摘选
而海洋正是这些幻想的最好泉源,因为只有海才是巨大动物可以繁殖和成长的环境,陆上的动物,大象或犀牛之类。跟它们比较起来,简直渺小得很。
互联网摘选
It used to be a well-run business, then disagreements aroseand now and sevens.
原来本是个管理得好好的企业, 后来合股人内部发生分歧,现在搞得乱七八糟.
互联网摘选
As a good leader, one should keep close contact with the masses now and then.
一位好的领导, 应该时刻和人民群众保持密切的联系.
互联网摘选
If we do not have a correct policy now, then extreme difficulty will overtake us.
如果现在没有正确的政策,那末极端的困难还在后头。
互联网摘选
"How long you been living together then?"— 'Erm. let me think. It's about four years now.'
“那你们住在一起有多久了?”——“呃,我想想。到现在差不多4年了。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He sat at the table again, smoking, taking a drink of beer now and then.
他又坐到桌边, 抽着烟, 不时呷一两口啤酒.
英汉文学 - 廊桥遗梦
